Ecole Jean Macé de Beauvais
mardi, 13 juin 2023
http://beauvais-sud.dsden60.ac-amiens.fr/141-projet-les-langues-des-mathematiques-a-l-ecole.html
L’académie d’Amiens a retenu pour cette nouvelle édition 2023 le projet "Les langues des mathématiques à l’école" dans la classe UPE2A de l’école Jean Macé de Beauvais.
Le projet consiste en la réalisation par les élèves d’une classe UPE2A de vidéos plurilingues sur des thèmes traitant des mathématiques.
Chaque vidéo est réalisée dans une langue ou des langues autres que le français (une langue familiale ou de scolarisation antérieure), puis, une explication est apportée par les élèves en français (vidéo jouée et traduite en français, sous-titrage en français, traduction des termes mathématiques en français…).